Tato služba slouží k doručení špatně zadaných e-mailů. Tedy pokud někdo (nejčastěji student nebo rodič) uvede chybnou e-mailovou adresu, většinou se jedná o překlep, vynechané písmenko, tečku nebo podobnou obecně předvídatelnou chybu. E-mail tedy nelze doručit a spadne do doménového koše na adresu trash(zavináč)gpjp.cz.

Zde hlídkuje robot, který se snaží pomocí umělé inteligence chybnou adresu vyhodnotit a přidělit pravděpodobnost shody s existující e-mailovou adresou. Projede tedy všechny adresy učitelů a u každé stanoví pravděpodobnost shody.

Pokud jsou splněny dvě podmínky a sice, že pravděpodobnost překročí 75 % a zároveň žádná další pravděpodobnost není blíže než 25 % od stanovené, e-mail se odešle. Pokud jedna z podmínek nevyhovuje, e-mail je přeposlán na adresu správce sítě, který jej vyhodnotí a přepošle ručně.
Pokud žádná z pravděpodobností nedosahuje 10 %, e-mail se zahazuje (to je z důvodu omezení spamovacích robotů, které náhodně generují sekvenci znaků a připojují existující doménu, např. (zavináč)gpjp.cz).

V případě, že je e-mail přeposlán (ať už robotem nebo ručně) z této třídící služby, nelze pro odpověď použít tlačítko „Odpovědět“, protože e-mail Vám dorazil z adresy třídící služby a ne z adresy odesílatele. Je proto nutné po stisknutí tlačítka „Odpovědět“ přepsat adresu na kterou odpovídáte (adresu trash(zavináč)gpjp.cz) adresou skutečného odesilatele (je v záhlaví zprávy, kde jsou informace o přeposlání). V opačném případě posíláte e-mail přímo na třídící službu, která nemá co vyhodnocovat, protože adresa je správná (trash(zavináč)gpjp.cz) a e-mail není komu doručit. V tomto případě je přeposlán správci sítě. Ten Vás zpravidla upozorní na to, že jste odeslali e-mail chybně, protože kdyby zprávu přeposlal, adresát znovu dal odpovědět, znovu by e-mail dorazil na třídící službu a už by musel přeposílat veškerou komunikaci daného e-mailového vlákna (tedy všechna „Odpovědět“).

Třídící služba e-maily po přeposlání maže. Pokud je e-mail doručen správci sítě, jsou mu zobrazeny pouze hlavičky mailů, tedy adresa odesílatele, adresáta, předmět, časové razítko a názvy serverů, přes které byl e-mail poslán. Pokud to stačí k vyhodnocení zamýšleného adresáta, e-mail se neotevírá. Pokud z údajů není patrný záměr odesílatele, je e-mail správcem otevřen a vyhledáno oslovení, podpis a další klíčové znaky. Jelikož byl e-mail odeslán na neexistující adresu (byť se jedná o překlep), spadá do e-mailů školy a tudíž nedochází k porušení listovního tajemství ve smyslu Zákona č. 2/1993 Sb. čl. 13.